Deuxième atelier de travail sous-régional pour les gestionnaires de sites dans les États arabes du troisième cycle du rapport périodique

Les 29 et 30 avril, le Centre régional arabe pour le patrimoine mondial (ARC-WH), en collaboration avec le Centre du patrimoine mondial (WH), a organisé le Deuxième atelier de travail sous-régional pour les gestionnaires de sites dans les États arabes du troisième cycle du rapport périodique, au siège de l’ARC-WH à Manama, Bahreïn.

Les deux institutions ont partagé leurs actions de conservation et les activités entreprises. La Convention du patrimoine mondial a également été présentée, ainsi que son historique et les mécanismes utilisés pour la conservation des sites du patrimoine mondial. Par ailleurs, les participants ont bénéficié d’exercices de formation sur les principaux concepts du patrimoine mondial inhérents à la réussite de la Section II du Questionnaire de rapports périodiques.

Au cours de l’atelier de travail, l’ARC-WH et le Centre du patrimoine mondial ont assisté les gestionnaires de sites à remplir la Section II du Questionnaire pour les aider et répondre à leurs questions, assurant ainsi une compréhension complète des informations demandées dans le Questionnaire.

Le deuxième atelier de travail sous-régional a été consacré aux pays francophones de la région du Maghreb, en plus du Liban, du Yémen et de l’Irak. L’interprétation simultanée en arabe a été assurée lors de l’atelier qui a également servi de plate-forme pour des réunions bilatérales entre l’ARC-WH et le Centre du patrimoine mondial afin de discuter avec les participants de la collaboration future et de l’état de conservation des sites.

L’objectif était de profiter de la présence des gestionnaires de sites et des représentants des pays pour suivre l’état de certains sites et échanger des informations avec les États parties de la région arabe. L’atelier de travail a également permis d’aborder les questions techniques liées au Questionnaire.