Le Centre régional arabe pour le patrimoine mondial a publié une série de documents, y compris des traductions de manuels techniques, qui peuvent être utilisés par les États parties pour la conservation du patrimoine culturel et naturel.